Episode 4: Garden of Bones
Joffrey punishes Sansa, Catelyn tries to get Stannis and Renly to unite against the Lannisters, Dany arrives at the gates of Qarth, Arya and Gendry are taken to Harrenhal, and Davos must smuggle Melisandre into a secret cove.